Wassup Rockers



Lost in Translation.

The Oscar nominations were announced. You can see the entire list ici.

Way back when every country was submitting their official entries for Best Foreign Language, there was a huge hullabaloo when Chile decided that they’d be submitting Dawson, isla 10 (Dawson, Island 10) rather than La nana (The Maid). La nana is a small movie, but got distribution, was well received (Golden Globe nomination!), and surprisingly, it had a fairly good run in NYC. In the US, I haven’t heard anything about Dawson, and I don’t think it’s had a run in the city. A lot of people, myself included, thought the Chilean committee made a bad strategic move.

And so, today, we see not one but two Latin American countries get nominations. This is a huge deal because historically (and understandably) the nominations for this category have been Eurocentric. Well, both of the nominees are neighbors to Chile: Argentina and Perú. So imagine how utterly disappointed I am that Chile had a good chance, and basically they blew it. Obviously this isn’t a dis to the Argentinean and Peruvian movies nominated, El secreto de sus ojos and La teta asustada. I’m really excited for them!

I’m not even dissing the Chilean committee for their submission, either. You want your best chances, and I guess for some reason they thought Dawson, isla 10 was that chance.

No, I’m mad about the submissions policy. This is just further proof of how weird and fucked up the rules are. I mean what the fuck is this “1 country 1 rule” business! AUGHHH!

On a side note for more outrage: Lee Daniels, nominated for Precious, is only the second black nominee for Best Director, and Kathryn Bigelow, nominated for The Hurt Locker, is only the fourth female nominee for Best Director. (See here.) And this is in the 80+ year history of the Oscars! Cripes.

Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: